Marsciano Arte Giovani

Pre-Festival

Venerdì 3

Ore 18.00
Sala Gramsci
Inaugurazione Mostra di fumetto e illustrazione di Armin Barducci
La mostra su Armin Barducci sancisce definitivamente una collaborazione da anni auspicata tra Marsciano Arte Giovani e la Biblioteca delle Nuvole, biblioteca comunale dei fumetti di Perugia, da sempre attenta agli impulsi giovanili in tema di "narrativa disegnata".
Armin Barducci, giovane, vive a Bolzano ma le sue immagini viaggiano.
Evidentemente influenzato dall'underground americano moderno (Charles Burns su tutti, ma anche Clowes e Ware) e da un'infinità di segni pop, pubblica sulle riviste "cult" Inguine, Giuda e Animals.
Illustrazioni soprattutto, ma anche fumetti: sempre, per fortuna, alla ricerca del segno giusto, pure se con coerenza.
Il suo blog:
diariodeformato.blogspot.com

Sabato 4

Ore 18.00
Saletta Conferenze del Museo
Inaugurazione festival e Mostra Antologica
"Premio creatività giovanile città di Marsciano"
Intervengono:
il Sindaco di Marsciano Alfio Todini
l'Assessore alla cultura Valentina Bonomi
Segue buffet.

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
Takatatùm in concerto
Un omaggio alla musica tradizionale del sud Italia, fatto di suoni ma anche di danze coreografiche.
Il repertorio dei Takatatùm affonda le radici nella musica popolare pugliese e campana, proponendo i brani in una chiave tradizionale, per esaltare la danza collegata ad essi.
Pizziche, tarantelle, tammurriate, per riscoprire l'ebbrezza di radici lontane ma che ci parlano ancora, per una serata di arte e di divertimento.
Lia Cavaliere: Voce
Lucia Sagretti: Violino
Francesco Panico: voce, chitarra, tamburi a cornice
Luca Petrilli: voce, tamburi a cornice
Simona Salerno e Donatella Tavaglione: ballerine
In caso di pioggia il concerto si terrà alla saletta conferenze.

Domenica 5

Ore 12.00
Kocktail bar Kafeina
Inaugurazione mostra fotografica: "Di normalità"
Foto di Andrea Lombardi
A cura di Associazione Ritmi
Andrea Lombardi fluttua tra le sinossi d'ogni giorno e ne cattura le immagini, a volte le interpreta, altre volte ci annega. Con un'enoteca come porto, viaggia nei mondi del sociale, tra Amazzonia, Croazia e la sua città natale Assisi.

Giornata "Cultura e tradizioni dall'Iraq"
Dopo il Brasile e l'Argentina delle ultime due edizioni, quest'anno la consueta giornata dedicata alla cultura di un paese straniero vede come protagonista l'Iraq.

Ore 18.00
Saletta conferenze del Museo
Intervento dell'ambasciatore dell'Iraq Saywan Sabir Mustafa Barzani.
Visione documentari e filmati sulla cultura e tradizioni irachene.
Intervento di Kadhim Saadie, presidente Associazione Amicizia Iraq Italia.
Intervento di Andrea Servili, medico chirurgo di Smile Train Italia: presentazione dell'associazione di medici volontari e della mostra fotografica sulle missioni in Iraq.

Ore 19.30
Locale ex Capriccio
Inaugurazione mostra di pittura irachena

Ore 20.00
Piazzetta San Giovanni
Degustazione di pietanze irachene

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
Incontro e letture con il poeta Latif al Saadi
Spettacolo di artisti iracheni

In cooperazione con Ambasciata dell'Iraq in Italia, Smile Train Italia, Associazione Culturale Amicizia Iraq-Italia, Associazione Makeba.

Lunedì 6

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
Serata cortometraggi
Una serata dedicata a una delle forme espressive più amate dai giovani, ma anche l'occasione, dopo le proiezioni, per ascoltare dal vivo la voce dei protagonisti dei corti.

"Virtus FC"
di Roberto Costantini e Luca Labarile, con Filippo Timi, Jacob Olesen e Luciano Mariucci
Intervallo di una partita di calcio di seconda categoria. La squadra di casa sta perdendo. La situazione è tesa ma nulla lascerebbe supporre che all'arrivo del presidente…

"Stefania"
di Antonio Marzotto e Emanuele Milasi, con Valentina Aicardi e Davide Camboni
Vincitore del "The reign of horror short movie award" 2010.
Stefania è sola in casa? Sarà un lunga notte da brivido…

"Svatyně" (Sacrario)
di Jitka Rudolfová, con Halka Třešňáková, Jan Budař, Steffi Thors
Un'insolita visita al salone di bellezza. L'incontro con la realtà, qualche volta, può essere crudele...

"Last Date – ultimo appuntamento"
di Officine cinematografiche Macadam, con Luca Tabarrini
L'anormale condizione dei gesti quotidiani: cipria e schiuma da barba prima dell'ultimo appuntamento alla fine del mondo...

"Il cappello sul letto"
di Diego Trovarelli, con Francesco Livi, Emiliano Serrani, Carolina Giannini
"Un semplice impiegato vive la sua giornata tra casa e ufficio, divide la sua routine quotidiana con uno strano individuo, coltiva il ricordo indelebile di una ragazza..."

"Art in Motion"
di Luca Cappellano
Un tuffo nella fantasia con un'animazione a passo uno.

A seguire: Incontro con registi e attori.
Modera il critico cinematografico Andrea Fioravanti
In caso di pioggia la proiezione si terrà alla saletta conferenze.

Martedì 7

Ore 17.30
Sala Aldo Capitini, Piazza degli uffici
Incontro con Marianna Santoni:
viaggio nella post-produzione dell'immagine digitale
Un'occasione da non perdere per confrontarsi con uno dei più grandi esperti di Photoshop in Italia.
Durante la lezione Marianna Santoni illustrerà le principali fasi della lavorazione dell'immagine, dal file grezzo alla foto di qualità, attraverso Lightroom e Photoshop.
Si consiglia la prenotazione.

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
"Io mi chiamo G"
gioco a due fra Teatro e Canzone
Giulia Zeetti: voce
Giuseppe Barbaro: chitarra
Dopo il fortunato concerto di "Aperitivi al museo" e freschi del loro primo disco prodotto da Radar Records, tornano a Marsciano "I signori G": per un concerto spettacolo in cui si susseguono monologhi del Signor G di Gaber, canzoni e gioco col pubblico, in una sapiente ed ironica miscela in cui canto, improvvisazioni ritmiche, narrazione, eleganti arrangiamenti, cartelli colorati e bolle di sapone si fondono per dar vita a brani del teatro canzone e a curiose rivisitazioni di musica indie e cantautorato.
In caso di pioggia il concerto si terrà alla saletta conferenze.

Mercoledì 8

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
Tributo a John Lennon
con Fatta Franca e Federica Pieravanti
A 30 anni dalla morte di uno dei più grandi musicisti di sempre, una serata dedicata alla musica del gruppo che lo rese "più famoso di Gesù". I Fatta Franca e Federica Pieravanti ci propongono uno spettacolo creato appositamente per MAG e in anteprima assoluta. Alle canzoni dei quattro di Liverpool si intrecceranno testi recitati, racconti biografici, poesie, a formare un ritratto poliedrico del gruppo che più di ogni altro ha influenzato la musica pop.
Pierfrancesco Angeleri: chitarra e voce solista
Gianluca Rapastella: chitarra e cori
Matteo Bertolini: basso e cori
Cristiano Peverini: batteria
Federica Pieravanti:voce
In caso di pioggia il concerto si terrà alla saletta conferenze.
Si ringrazia Performance - Marsciano per la cooperazione.

Giovedì 9

Ore 16.00
Sala Aldo Capitini
Un Mandala per la Pace
Inizia la Realizzazione del Mandala da parte dei monaci tibetani:
Venerabile Lama Minyag Rimpoche (riconosciuto da sua Santità il Dalai Lama come quinta reincarnazione del precedente Minyag Rimpoche),
Venerabile Shakya Rabyang,
Venerabile Damchoe Gyatso.
Un mandala è un cosmogramma e rappresenta il processo mediante il quale il cosmo si è formato dal suo centro. Nella tradizione rituale buddhista tibetana, i mandala di sabbie
colorate, sono simboli sacri creati per particolari cerimonie al termine delle quali vengono distrutti con un rituale il cui significato rimanda ad uno dei cardini fondamentali della filosofia buddhista: l'impermanenza di tutte le cose.
MAG "accoglie" la tradizione del mandala: i tre monaci tibetani lo realizzeranno in tre giorni di lavoro. Da giovedì a sabato tutti potranno assistere alla creazione di questo cosmogramma, così come alla cerimonia di distruzione.
In collaborazione con l'Associazione di volontariato Buddhismo per la Pace.

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
"E' non è mai né sera né mattina..."
Un ensemble di livello internazionale a Marsciano Arte Giovani, per un viaggio nella musica, nella poesia e nella cultura dell'umanesimo europeo. Strumenti d'epoca e brani introdotti da Massimiliano Dragoni, per un concerto-lezione che si snoderà attraverso differenti stili musicali e letterali del XV secolo, dalla musica sacra a quella profana, dalla danza alle storie di tutti i giorni, rappresentando così uno spaccato della cultura e del gusto dell'epoca.
Il progetto Anonima Frottolisti intende sviluppare i continui rapporti tra musica, letteratura, filosofia, arte figurativa all'interno dei repertori musicali del XV secolo.
I singoli componenti si esibiscono anche con alcuni tra i più illustri ensemble di musica antica italiani ed Europei.
Dal 2008 l'ensemble si è esibito in Italia e all'estero all'interno di prestigiosi festival di musica antica.
Massimiliano Dragoni: percussioni e dulcimelo
Luca Piccioni: liuto e voce
Daniele Bernardini: flauto dritto, flauto doppio, flauto, tamburo, ceccola, cornamusa
Emiliano Finucci: viella, voce
In caso di pioggia il concerto si terrà alla saletta conferenze.

Venerdì 10

Ore 17:00 - 24:00
"Initinere"
Una giornata tutta dedicata al teatro che vedrà avvicendarsi, in una maratona no stop negli spazi diventati scenici di Palazzo Pietromarchi e della piazzetta S. Giovanni, attori e compagnie del territorio.

Ore 18.00
Sala dell'affresco del Museo
"La parpaja topola" di Dario Fo
con Natale Vacalebre
Questo monologo fa parte dell'opera "Fabulazzo osceno", messa in scena per la prima volta da Dario Fo nel 1982.
Il testo narra le disavventure di Giavàn Petro, giovane pastore delle alpi lombarde allevato da un ricco misogino nella paura per la parpaja, ovvero per il sesso femminile.

Ore 19.00
Sala dell'affresco del Museo
Cabaret Pulcinella
Racconti, poesie, teatro
Teatro Laboratorio Isola di Confine
Lo spettacolo regala al pubblico momenti di riso, musica e poesia. Pulcinella viaggia attraverso le forme di teatralità popolare in tutte le sue sfaccettature, dalla Commedia dell'Arte al Teatro di Varietà. Il teatro della maschera è il filo rosso di questo percorso di approfondimento.

Ore 21.00
Piazzetta San Giovanni
"Fra Jaco & Pone"
Associazione culturale Liberarte
Lo spettacolo tenta di dar corpo alle laudi jacoponiche ponendo l'attenzione sul senso che possono assumere le parole in relazione alla situazione in cui vengono proferite, senza senza nessun filtro "ideologico", ma con un approccio quasi bunueliano.

Ore 22.30
Piazzetta San Giovanni
"La collina di Spoon River"
Miniteatrò
I giovani attori di Miniteatrò incontrano per la prima volta la poesia di E. L. Master drammatizzando versi sparsi de "L´Antologia di Spoon River".
Giocando con i suoni, le ambientazioni e le suggestioni il gruppo di attori darà nuovamente vita ai molteplici personaggi che animano la raccolta dell'autore americano.

Sabato 11

Ore 21.00 (Anticipato)
Piazzetta San Giovanni
"Il Processo di Kafka/Welles"
Proiezione de "Il Processo" di Orson Welles (1962)
Intervento e discussione aperta con Luigi Cimmino
Un seminario in due tempi dedicato al "corpo a corpo" fra Orson Welles e Franz Kafka. Nella prima parte la proiezione del film che il regista americano trasse dal "Processo" kafkiano ci immergerà in un'ambientazione da incubo, fra i corridoi, le sale vuote, i percorsi intricati dell'allora dismessa Gare d'Orsay (non ancora museo).
A seguire il dibattito con il prof. Luigi Cimmino, uno dei curatori del libro "Franz Kafka/Orson Welles: Il processo", in cui si analizza il complesso rapporto fra il romanzo e il film, lo scrittore e il regista.
Introduce Paola Chiatti.
A cura del Centro studi storico-filosofici di Marsciano.
In Cooperazione con A B Cinematografica.
In caso di pioggia l'incontro si terrà alla saletta conferenze.

Domenica 12

Ore 18.00
Sala Capitini
Premiazione vincitori
"Premio Creatività Giovanile Città di Marsciano"
Intervengono la vice presidente della Giunta regionale Carla Casciari e l'Assessore alla cultura Valentina Bonomi.

Ore 21.30
Piazzetta San Giovanni
Concerto rock band
MAG 2010 si chiude con il consueto concerto dedicato alle band del nostro territorio, accostando e mescolando linguaggi diversi: dal punk allo ska, dal blues al funky.

SkaCaccio
Con la loro miscela esplosiva di punk, ska e rock gli Skacaccio rappresentano una delle più stimolanti e divertenti band del vivace panorama marscianese.
Giacomo Miseria (voce), Davide Scorteccia (chitarra), Stefano Domenichetti (chitarra), Fabio Sargenti (batteria), Gian Domenico Ceccarini (basso).

Taxi groovin'
Il finale di MAG è affidato ad un gruppo che affonda le sue radici nell'affascinante tradizione del funky e blues.
Davide Tassi (voce e armonica), Matteo Laura (basso), Carlo Maschera (batteria), Matteo Margutti (sassofono) Marco Moretti (chitarra).
In caso di pioggia il concerto si terrà alla Sala Aldo Capitini.

Domenica 5 e Domenica 12

Lunedì 6

Martedì 7

Mercoledì 8

Giovedì 9

Sabato 11